Acquaviva Collecroce
Un piccolo paese di collina dove i cartelli stradali sono scritti in italiano e in croato.
La storia
All'inizio del Cinquecento gruppi di profughi dalla costa dalmata, in fuga dall'avanzata ottomana, attraversarono l'Adriatico e si stabilirono nei paesi spopolati del Molise. Ad Acquaviva Collecroce, Montemitro e San Felice del Molise i loro discendenti parlano ancora il «na-našu», un croato antico rimasto separato per cinque secoli dalla lingua madre e arricchito di parole italiane. È una delle minoranze linguistiche più piccole d'Europa.
Perché andarci
Un viaggio tra lingue e culture in pochi chilometri, a mezz'ora dal mare.