lombardia · viaggi.alexfreenet.com
  1. Podróże
  2. Włochy
  3. Lombardia
Przewodnik po Lombardii · Mediolan, jeziora, Bergamo, Mantua i mało znane miejsca

Jeziora, miasta sztuki i Alpy, daleko poza Mediolanem.

Mediolan, jezioro Como, Bergamo i Mantua, ale też winnica, którą Ludwik Sforza zwany Il Moro podarował Leonardowi, przeklęta wyspa na jeziorze Como, robotnicza osada wpisana na listę UNESCO, toskańskie miasteczko w okolicach Varese i alpejska wieś zasypana przez osuwisko jednej nocy w 1618 roku.

miejsc na mapie
30miejsc na mapie
mało znanych miejsc z historią
10mało znanych miejsc z historią
gotowych tras
6gotowych tras
miast i miasteczek
17miast i miasteczek
Dlaczego warto

Pięć powodów, by wybrać Lombardię

  1. Wielkie jeziora

    Como, Maggiore, Garda i Iseo: wille, ogrody i miasteczka nad wodą, wśród najsłynniejszych krajobrazów świata.

  2. Miasta sztuki do odkrycia

    Bergamo, Mantua, Cremona, Pawia i Brescia to arcydzieła często pomijane.

  3. Leonardo i renesans

    „Ostatnia Wieczerza”, winnica Leonarda, dwory Viscontich, Sforzów i Gonzagów.

  4. Alpy

    Valtellina, Stelvio, Bernina i parki Orobie, kilka godzin od Mediolanu.

  5. Region obiektów UNESCO

    Żaden włoski region nie ma ich więcej: od rytów naskalnych po Crespi d'Adda, od Mantui po pociąg Bernina.

Miejsca, które zna niewielu

Dziesięć miejsc w Lombardii, które zna niewielu

Nie ma ich na szczycie list najczęściej odwiedzanych, ale każde ma swoją historię i dobry powód, by zboczyć z drogi.

★ Historia i sztuka · Mediolan i Brianza

San Maurizio al Monastero Maggiore

Mediolan

Kościół o skromnej fasadzie i wnętrzu w całości pokrytym freskami, kilka kroków od „Ostatniej Wieczerzy”. Nazywany jest Kaplicą Sykstyńską Mediolanu.

Historia

Kościół, zbudowany na początku XVI wieku, należał do najważniejszego klasztoru żeńskiego w Mediolanie. Dzieli go na dwie części mur: z jednej strony nawa dla wiernych, z drugiej chór mniszek klauzurowych, które uczestniczyły we mszy, pozostając niewidoczne. Ściany pokryli freskami Bernardino Luini, uczeń Leonarda, i jego synowie. Obok, w krużgankach klasztoru, mieści się muzeum archeologiczne z rzymską wieżą.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Mediolan i Brianza

Winnica Leonarda

Mediolan

Ogród ukryty za renesansowym pałacem przy corso Magenta, z małą winnicą dawnych odmian winorośli.

Historia

W 1498 roku, gdy Leonardo malował „Ostatnią Wieczerzę” w klasztorze naprzeciwko, Ludwik Sforza podarował mu tę winnicę. Leonardo cenił ją przez całe życie i wspomniał w testamencie. Po wiekach zaniedbania i wojennych bombardowaniach badania genetyczne zachowanych korzeni pozwoliły ustalić pierwotną odmianę, aromatyczną Malvasia di Candia, i w 2015 roku winnicę posadzono na nowo. Pałac, Casa degli Atellani, odrestaurował w latach dwudziestych architekt Piero Portaluppi.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Mediolan i Brianza

Crespi d'Adda

Capriate San Gervasio

Nienaruszona XIX-wieczna osada robotnicza, z wielką przędzalnią bawełny, domkami robotników, szkołą, kościołem i cmentarzem.

Historia

W 1878 roku przemysłowiec Cristoforo Benigno Crespi zbudował nad brzegiem Addy przędzalnię bawełny, a wokół niej całą wieś dla swoich robotników: domy z ogródkami, bezpłatną szkołę, ambulatorium, pralnię, teatr. Właściciele mieszkali w zamku, a na cmentarzu mauzoleum rodziny góruje nad grobami robotników. Od 1995 roku jest na liście UNESCO jako jeden z najlepiej zachowanych przykładów „idealnej osady pracy”. Fabrykę zamknięto w 2003 roku, ale domy wciąż są zamieszkane.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Jezioro Como, jezioro Maggiore i Varese

Wyspa Comacina

Tremezzina

Jedyna wyspa na jeziorze Como, porośnięta lasem i ruinami romańskich kościołów, z jedną gospodą.

Historia

W średniowieczu wyspa była ufortyfikowana i zamieszkana, sprzymierzona z Mediolanem. W 1169 roku mieszkańcy Como ją zniszczyli, a tradycja mówi, że biskup rzucił klątwę: żadnych dzwonów, żadnego kamienia na kamieniu i żadnego karczmarza na wyspie, pod groźbą gwałtownej śmierci. W XX wieku wyspę zapisano w spadku królowi Belgów, który zwrócił ją Włochom, by stała się miejscem dla artystów z Akademii Brera. Gospoda otwarta w 1947 roku kończy każdy obiad „rytuałem ognia”, kawą flambé, która ma odpędzać klątwę.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Jezioro Como, jezioro Maggiore i Varese

Santa Caterina del Sasso

Leggiuno

Średniowieczna pustelnia zbudowana na skalnej ścianie opadającej stromo do jeziora Maggiore, dostępna po schodach lub statkiem.

Historia

Według tradycji w XII wieku kupiec Alberto Besozzi przeżył katastrofę statku, wzywając świętą Katarzynę, i z wdzięczności zamieszkał jako pustelnik w grocie na tej ścianie. Wokół groty powstały kościół i klasztor, połączone portykami zawieszonymi nad przepaścią, z freskami z różnych wieków.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Jezioro Como, jezioro Maggiore i Varese

Castiglione Olona

Castiglione Olona

Renesansowe miasteczko w dolinie Olony, z freskami toskańskiego malarza Masolina da Panicale.

Historia

W latach dwudziestych i trzydziestych XV wieku kardynał Branda Castiglioni, który mieszkał we Florencji i w Rzymie, przekształcił swoją rodzinną miejscowość w małe idealne miasto w stylu toskańskim, sprowadzając florenckich artystów. Masolino pokrył baptysterium freskami z historią świętego Jana Chrzciciela, jednymi z pierwszych przykładów renesansowej perspektywy w Lombardii. Dlatego miasteczko nazywane jest „wyspą Toskanii w Lombardii”.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Valtellina i Valcamonica

Ryty naskalne w Valcamonice

Capo di Ponte

Skały wygładzone przez lodowce i pokryte tysiącami wyrytych postaci: myśliwych, wojowników, domów, wozów, map i symboli.

Historia

Przez ponad osiem tysięcy lat, od końca ostatniego zlodowacenia po czasy rzymskie, mieszkańcy doliny wyryli na skałach ponad dwieście tysięcy postaci. W 1979 roku sztuka naskalna Valcamoniki stała się pierwszym włoskim obiektem wpisanym na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Jeden z wyrytych symboli, „róża kamuńska”, został logo Regionu Lombardia.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Jezioro Garda i Mantua

Limone sul Garda

Limone sul Garda

Miasteczko ściśnięte między jeziorem a skalną ścianą, z limonaie, szklarniami na filarach, w których uprawiano cytrusy najdalej na północ na świecie.

Historia

Do lat trzydziestych do Limone można było dotrzeć tylko łodzią lub pieszo, a jego mieszkańcy przez wieki żyli w izolacji. W 1980 roku lekarze odkryli u jednego z nich rzadki wariant genetyczny, nazwany Apolipoproteiną A-I Milano, który wydaje się chronić przed chorobami układu krążenia: według badań wszyscy nosiciele pochodzą od jednej pary z Limone żyjącej w XVIII wieku.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Jezioro Garda i Mantua

Sabbioneta

Sabbioneta

Renesansowe miasto idealne zamknięte w murach w kształcie gwiazdy, z pałacami, bardzo długą galerią i jednym z najstarszych teatrów w Europie.

Historia

Założył je od zera, w latach 1556–1591, książę Vespasiano Gonzaga, żołnierz i człowiek kultury, który chciał mieć „małe Ateny” z regularnymi ulicami, placami i wszystkim, czego potrzebował dwór. Teatro all'Antica, zbudowany przez Vincenza Scamozziego w latach 1588–1590, to jeden z pierwszych teatrów w Europie zaprojektowanych jako osobny budynek. Po śmierci księcia miasto się zatrzymało i pozostało niemal nienaruszone.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Valtellina i Valcamonica

Piuro i Acquafraggia

Piuro

Dolina nad Chiavenną z renesansowym pałacem, ruinami zasypanego miasta i wodospadem skaczącym między skałami.

Historia

Piuro było bardzo bogatym miasteczkiem, które handlowało jedwabiem i kamieniem garnkowym z pół Europą. Wieczorem 4 września 1618 roku z góry Conto oderwało się osuwisko i w kilka minut zasypało je wraz z niemal wszystkimi mieszkańcami, być może tysiącem osób. Ocalał pałac Vertemate Franchi, z salami z intarsjowanego drewna i sadem, dziś otwarty dla zwiedzających. Niedaleko wodospady Acquafraggia opisał już Leonardo da Vinci.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
Trasy

Sześć tras, od dwóch do czterech dni

Mediolan jest centrum sieci kolejowej: stąd w godzinę dojeżdża się nad jeziora, do Bergamo, Brescii, Pawii i Cremony.

3 dni

Mediolan i okolice

Mediolan Leonarda i Viscontich, królewska Brianza i równina z kartuzją i renesansowymi placami.

Gdzie nocować: MediolanPunkty: 8
  1. D1

    Mediolan Leonarda

    Katedra i tarasy, potem „Ostatnia Wieczerza”, San Maurizio i winnica Leonarda, wieczorem Navigli.

  2. D2

    Monza i Adda

    Willa Królewska i Żelazna Korona, potem rowerem do Crespi d'Adda.

  3. D3

    Równina

    Rano kartuzja, w Pawii obiad, a o zachodzie słońca Piazza Ducale w Vigevano.

Porada. „Ostatnią Wieczerzę” zarezerwuj z dużym wyprzedzeniem. Do Monzy, Pawii i Vigevano dojedziesz pociągiem w niecałą godzinę.

Cała trasa, dzień po dniu →

Historia

Od Longobardów do stolicy gospodarczej

  1. Prehistoria

    Ryty Kamunów

    W Valcamonice ludzie przez tysiące lat ryją rysunki na skałach.

  2. 286-402

    Mediolan stolicą

    Mediolanum jest stolicą zachodniego cesarstwa rzymskiego; tutaj w 313 roku Konstantyn przyznaje chrześcijanom wolność wyznania.

  3. 568-774

    Longobardowie

    Lud, od którego region wziął nazwę, czyni Pawię swoją stolicą.

  4. 1176

    Liga Lombardzka

    Pod Legnano lombardzkie komuny pokonują cesarza Fryderyka Barbarossę.

  5. 1277-1535

    Viscontiowie i Sforzowie

    Mediolan staje się jednym z najbogatszych dworów Europy; Ludwik Sforza sprowadza Leonarda i Bramantego.

  6. 1535-1859

    Hiszpanie i Austriacy

    Mediolanem rządzi najpierw Hiszpania, potem Austria; w 1848 roku Pięć Dni (Cinque Giornate) na krótko wypędza Austriaków.

  7. XX wiek

    Stolica gospodarcza

    Lombardia staje się przemysłowym i finansowym sercem Włoch.

Porady

Zanim pojedziesz

To, co nie zmienia się z roku na rok. Godziny otwarcia, ceny i rezerwacje często się zmieniają: zawsze sprawdzaj je na oficjalnych stronach.

Kiedy jechać

Wiosna i jesień nad jeziorami

Kwi · czejeziora, kwitnące ogrody
Wrz · paźwinobranie, światło nad jeziorami
Lip · sieAlpy, czerwony pociąg
ZimaMediolan, narty, muzea

Kwiecień i maj to czas azalii i kamelii w ogrodach nad jeziorami. Latem na równinie jest duszno: lepiej w góry. Mediolan żyje przez cały rok, ale w sierpniu wiele lokali jest zamkniętych.

Jak się poruszać

Pociągi, statki i samochód

Częste pociągi łączą Mediolan z Como, Varenną, Bergamo, Brescią, Pawią, Cremoną, Mantuą i Tirano. Po jeziorach podróżuje się statkiem i wodolotem.

Do Franciacorty, Valcamoniki, okolic Varese i na alpejskie przełęcze wygodniej jest samochodem.

Jedzenie i picie

Czego spróbować

  • Risotto alla milanese i cotoletta dania Mediolanu: szafranowe risotto i panierowany kotlet cielęcy.
  • Ossobuco i cassoeula na zimę.
  • Pizzoccheri i sciatt w Valtellinie, z serem Casera.
  • Casoncelli nadziewany makaron z Bergamo i Brescii.
  • Tortelli z dynią w Mantui.
  • Panettone mediolańskie ciasto bożonarodzeniowe.
  • Franciacorta, Oltrepò, Valtellina Superiore wina lombardzkie.

Wszystkie produkty i wina ChNP i ChOG →

Tradycje

Święta, których nie warto przegapić

  • Sant'Ambrogio i jarmark Oh bej! Oh bej! 7 grudnia · Mediolan.
  • Tydzień Designu kwiecień · Mediolan.
  • Mille Miglia czerwiec · Brescia.
  • Święto Nugatu (Festa del Torrone) listopad · Cremona.
  • Festiwal Literatury wrzesień · Mantua.

Kalendarz świąt w całych Włoszech →

Światowe dziedzictwo

10 obiektów UNESCO

Wszystkie włoskie obiekty UNESCO na mapie →

Pytania

O co pytają podróżni

Co zobaczyć w Lombardii poza Mediolanem?
Jezioro Como z Bellagio i Varenną, Górne Bergamo, Mantuę i Sabbionetę, Sirmione i Gardę, Kartuzję w Pawii, Cremonę, jezioro Iseo z Monte Isola, Valcamonikę i czerwony pociąg Bernina.
Jakie są mniej znane miejsca w Lombardii?
San Maurizio al Monastero Maggiore i winnica Leonarda w Mediolanie, Crespi d'Adda, wyspa Comacina, Santa Caterina del Sasso, Castiglione Olona, ryty naskalne w Valcamonice, Limone sul Garda, Sabbioneta i Piuro.
Jak zwiedzać jezioro Como bez samochodu?
Pociągiem z Mediolanu do Como lub Varenny, potem statkami i promami między Bellagio, Varenną, Menaggio i Tremezziną. To najwygodniejszy i najpiękniejszy sposób.
Ile dni potrzeba na Lombardię?
Dwa lub trzy dni na Mediolan, trzy na jezioro Como i dwa na Bergamo; w półtora tygodnia można dodać Mantuę, Gardę i Valtellinę.
Co jeść w Lombardii?
Risotto alla milanese, cotolettę, ossobuco, pizzoccheri, casoncelli, tortelli z dynią, polentę, panettone i nugat z Cremony; do picia Franciacorta i czerwone wina z Valtelliny.