bassa slesia · viaggi.alexfreenet.com
  1. Viaggi
  2. Polonia
  3. Bassa Slesia
Guida alla Bassa Slesia · Breslavia, Książ, le Chiese della Pace, i Monti dei Giganti e posti poco noti

Breslavia, i castelli e le montagne dei Sudeti.

Breslavia con la sua piazza, i ponti e la Sala del Centenario, il castello di Książ, le chiese di legno costruite in un anno, i Monti dei Giganti e i Monti Tavola, ma anche i gnomi di bronzo nati da una protesta, una chiesa vichinga arrivata dalla Norvegia, una cappella rivestita di teschi e le gallerie segrete scavate dai nazisti.

luoghi sulla mappa
28luoghi sulla mappa
posti poco noti, con la loro storia
5posti poco noti, con la loro storia
itinerari pronti
5itinerari pronti
borghi e città
4borghi e città
Perché andarci

Cinque motivi per scegliere la Bassa Slesia

  1. Breslavia

    Una delle città più vivaci e belle della Polonia, con una piazza enorme, dodici isole e più di cento ponti.

  2. Castelli e palazzi

    La regione ha più castelli e residenze nobiliari di qualsiasi altra in Polonia.

  3. Le montagne

    I Monti dei Giganti, i Monti Tavola e lo Śnieżnik, con sentieri per tutti e stazioni sciistiche.

  4. Una storia di confine

    Boema, austriaca, prussiana, tedesca e infine polacca: ogni epoca ha lasciato il suo segno.

  5. Stranezze

    Gnomi di bronzo, una chiesa norvegese, una cappella di teschi e gallerie segrete.

Posti che pochi conoscono

Cinque posti della Bassa Slesia che pochi conoscono

Non sono nelle classifiche dei luoghi più visti, ma hanno una storia da raccontare e un buon motivo per la deviazione.

★ Storia e arte · Breslavia e la pianura

I gnomi di Breslavia

Breslavia

Centinaia di piccoli gnomi di bronzo sparsi per la città, sui marciapiedi, sui davanzali e davanti ai negozi: cercarli è un gioco per grandi e piccoli.

La storia

Negli anni Ottanta un gruppo di studenti e artisti, l'Alternativa arancione guidata da Waldemar Fydrych, prendeva in giro il regime comunista con manifestazioni surreali. Quando la polizia copriva con la vernice le scritte contro il governo, loro dipingevano sulle macchie dei piccoli gnomi. Nel 2001 il primo gnomo di bronzo, Papa Krasnal, fu messo in via Świdnicka in ricordo di quelle proteste; dal 2005 se ne sono aggiunti centinaia, ognuno con un nome e un mestiere.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · Świdnica, Książ e i Monti delle Civette

Abbazia di Krzeszów

Krzeszów

Un complesso barocco spettacolare in un villaggio vicino al confine ceco, chiamato la «perla del barocco europeo», con il mausoleo dei duchi Piasti.

La storia

I cistercensi arrivarono a Krzeszów nel 1292 e nel Settecento ricostruirono l'abbazia in un barocco esuberante, con la facciata a due torri e gli affreschi di Michael Willmann. Durante la Seconda guerra mondiale i Tedeschi nascosero nell'abbazia parte della Biblioteca di Stato prussiana di Berlino, con manoscritti di Mozart, Beethoven e Bach. Dopo la guerra la collezione, chiamata «Berlinka», fu portata a Cracovia, dove si trova ancora alla Biblioteca Jagellonica.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · Świdnica, Książ e i Monti delle Civette

Gallerie del progetto Riese

Głuszyca

Chilometri di gallerie scavate nella roccia dei Monti delle Civette dai prigionieri dei nazisti, per uno scopo che non si conosce ancora con certezza.

La storia

Dal 1943 la Germania nazista avviò nei Monti delle Civette il progetto Riese, «gigante»: sette complessi sotterranei di gallerie e sale, scavati da prigionieri di guerra e deportati del campo di Gross-Rosen, migliaia dei quali morirono per il lavoro e la fame. Non sono stati trovati documenti sullo scopo: forse un quartier generale di Hitler, forse fabbriche di armi al riparo dalle bombe. I lavori si fermarono nel 1945 con l'arrivo dell'Armata rossa. Tre complessi, Osówka, Rzeczka e Włodarz, si visitano con le guide.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · Monti dei Giganti e valle di Jelenia Góra

Tempio di Wang

Karpacz

Una chiesa vichinga di legno costruita in Norvegia tra il XII e il XIII secolo e ricostruita sui Monti dei Giganti a metà dell'Ottocento.

La storia

La chiesa sorgeva a Vang, in Norvegia, ma era diventata troppo piccola e nel 1841 fu messa all'asta per essere demolita. La comprò il re di Prussia Federico Guglielmo IV, appassionato di arte medievale, e la fece smontare e trasportare in Germania. Su suggerimento della contessa Friederike von Reden fu ricostruita a Brückenberg, oggi Karpacz, per i protestanti di montagna, e consacrata nel 1844. Le parti più antiche, le colonne e i portali intagliati con draghi e intrecci, sono quelle originali.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · Terra di Kłodzko

Cappella dei teschi di Czermna

Kudowa-Zdrój

Una piccola cappella barocca le cui pareti e il soffitto sono interamente coperti di teschi e ossa umane.

La storia

Nel 1776 il parroco Václav Tomášek, aiutato dal becchino del paese, cominciò a raccogliere le ossa delle vittime delle guerre e delle epidemie sepolte nei dintorni, dalla guerra dei Trent'anni alla guerra di Slesia. In quasi trent'anni sistemarono circa tremila teschi sulle pareti e altre migliaia nella cripta. Sull'altare sono conservati anche i teschi del parroco e del becchino. È una delle tre cappelle di questo tipo in Europa.

Scheda, perché andarci e dintorni →
Itinerari

Cinque itinerari, da uno a tre giorni

Breslavia è la porta della regione; per le montagne conviene dormire a Karpacz o nella terra di Kłodzko.

2 giorni

Breslavia

La città dei cento ponti, tra piazze, isole e architettura moderna.

Dove dormire: BreslaviaTappe: 5
  1. G1

    Il centro e le isole

    La piazza e la caccia ai gnomi la mattina, Ostrów Tumski al tramonto, quando si accendono i lampioni.

  2. G2

    Panorama e Sala del Centenario

    La Panorama di Racławice la mattina, la Sala del Centenario, il giardino giapponese e la fontana nel pomeriggio.

Itinerario completo, giorno per giorno →

Storia

Una terra passata di mano in mano

  1. X secolo

    I Piasti

    La Slesia entra nello Stato polacco; nel 1000 nasce il vescovado di Breslavia.

  2. XII-XIV secolo

    I duchi di Slesia

    La regione si divide in ducati governati dai Piasti; arrivano coloni tedeschi e ordini monastici.

  3. 1335

    La Boemia

    La Slesia passa alla corona di Boemia, poi nel Cinquecento agli Asburgo.

  4. 1648

    Le chiese della Pace

    La pace di Vestfalia concede ai protestanti tre chiese; due sono arrivate fino a oggi.

  5. 1742

    La Prussia

    Federico il Grande conquista la Slesia, che resterà prussiana e tedesca per duecento anni.

  6. 1945

    La Polonia

    Dopo la guerra la regione passa alla Polonia: i Tedeschi vengono espulsi e arrivano Polacchi dai territori annessi all'URSS.

  7. 1997

    L'alluvione

    Una piena dell'Oder sommerge un terzo di Breslavia; la ricostruzione unisce la città.

Consigli

Prima di partire

Le cose che non cambiano da un anno all'altro. Orari, prezzi e prenotazioni invece cambiano spesso: verificali sempre sui siti ufficiali.

Quando andare

Città tutto l'anno, montagne d'estate e d'inverno

Mag · GiuBreslavia, castelli, valli in fiore
Lug · Agomontagne, Festival Chopin
Set · Ottfoliage nei Sudeti
Dic · Marmercatino di Breslavia, sci a Karpacz

La primavera e l'inizio dell'autunno sono ideali per Breslavia e i castelli; d'estate le montagne sono fresche e verdi. Il mercatino di Natale di Breslavia è tra i più grandi della Polonia; d'inverno si scia a Karpacz, Szklarska Poręba e sul Czarna Góra.

Muoversi

Treni ottimi, auto per le valli

Breslavia ha l'aeroporto con voli diretti dall'Italia e treni rapidi per Varsavia, Cracovia e Berlino. Treni regionali arrivano a Jelenia Góra, Szklarska Poręba, Kłodzko e Kudowa.

Per castelli, abbazie e Monti Tavola l'auto fa risparmiare molto tempo.

A tavola

Cosa assaggiare

  • Pierogi e żurek come in tutta la Polonia, ma qui con l'influenza della cucina di Leopoli portata dai profughi del dopoguerra.
  • Kołocz śląski torta di lievito con il formaggio fresco, il papavero e le briciole.
  • Trota dei Sudeti pescata nei torrenti e negli allevamenti delle valli.
  • Miele della valle della Barycz con il pesce degli stagni di Milicz, la carpa.
  • Birra di Breslavia dalla birreria Spiż, sotto il municipio, e da decine di piccoli birrifici.

Tutti i prodotti DOP e IGP e i vini →

Tradizioni

Le feste da non perdere

  • Festival Chopin agosto · Duszniki-Zdrój, il più antico festival pianistico del mondo.
  • Festival della ceramica agosto · Bolesławiec.
  • Wratislavia Cantans settembre · Breslavia, festival di musica oratoriale.
  • Festival del buon cibo e del vino giugno · Breslavia.
  • Mercatino di Natale fine novembre-dicembre · Breslavia, piazza del Mercato.

Il calendario delle feste di tutta la Polonia →

Domande frequenti

Le domande di chi parte

Cosa vedere in Bassa Slesia?
Breslavia con la piazza del Mercato, Ostrów Tumski e la Sala del Centenario; il castello di Książ; le Chiese della Pace di Świdnica e Jawor; Karpacz e la Śnieżka; i Monti Tavola; Kłodzko e la Grotta dell'orso.
Quali sono i posti meno conosciuti della Bassa Slesia?
I gnomi di Breslavia, l'abbazia di Krzeszów, le gallerie del progetto Riese, il tempio di Wang a Karpacz e la cappella dei teschi di Czermna.
Quanti giorni servono per Breslavia?
Due giorni per la città; con i castelli e le montagne una settimana è il minimo per la regione.
Perché Breslavia ha due nomi?
In polacco si chiama Wrocław, in tedesco Breslau, in italiano Breslavia. Fu una città boema, austriaca, prussiana e tedesca prima di diventare polacca nel 1945.
Cosa mangiare in Bassa Slesia?
Pierogi, żurek, kołocz śląski, la trota dei torrenti, la carpa di Milicz con il miele della Barycz e la birra artigianale di Breslavia.