precarpazia · viaggi.alexfreenet.com
  1. Viaggi
  2. Polonia
  3. Precarpazia
Guida in Precarpazia · I Bieszczady, Łańcut, Krasiczyn, Sanok, Przemyśl e posti poco noti

Montagne selvagge e chiese di legno, nell'angolo sud-est della Polonia.

I Bieszczady, le montagne più selvagge della Polonia, con i pascoli d'altura e gli orsi, il castello di Łańcut con le sue carrozze, Krasiczyn e le sue torri, il museo all'aperto di Sanok, le chiese di legno UNESCO dei Lemchi e dei Boiki, Przemyśl sul fiume San, ma anche una ferrovia forestale nei boschi e i paesi scomparsi dopo la guerra.

luoghi sulla mappa
18luoghi sulla mappa
posti poco noti, con la loro storia
4posti poco noti, con la loro storia
itinerari pronti
3itinerari pronti
borghi e città
3borghi e città
Perché andarci

Cinque motivi per scegliere la Precarpazia

  1. I Bieszczady

    Le montagne più selvagge e meno abitate della Polonia, con orsi, lupi e bisonti.

  2. Castelli e palazzi

    Łańcut e Krasiczyn sono tra le residenze più belle del paese.

  3. Le chiese di legno

    Cerkiew rutene e chiese gotiche, molte iscritte all'UNESCO.

  4. Tante culture

    Polacchi, ruteni, ebrei e austriaci hanno lasciato tracce in ogni città.

  5. Prezzi bassi

    Una delle regioni più economiche della Polonia, con molti agriturismi.

Posti che pochi conoscono

Quattro posti della Precarpazia che pochi conoscono

Non sono nelle classifiche dei luoghi più visti, ma hanno una storia da raccontare e un buon motivo per la deviazione.

★ Storia e arte · Przemyśl e il San

La fortezza di Przemyśl

Przemyśl

Un anello di forti nei boschi attorno alla città, teatro dell'assedio più lungo della Prima guerra mondiale.

La storia

Alla fine dell'Ottocento l'Austria-Ungheria circondò Przemyśl con un anello di 45 chilometri di forti, per difendere la Galizia dalla Russia. Nell'inverno 1914-1915 la fortezza resistette a un assedio di 133 giorni, finché la guarnigione, affamata, fece saltare i depositi e si arrese nel marzo 1915: più di centomila soldati finirono prigionieri. Oggi i forti sono rovine nel bosco, collegate da un percorso segnalato a piedi e in bicicletta.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · Przemyśl e il San

Kalwaria Pacławska

Kalwaria Pacławska

Un santuario francescano su una collina sopra il San, con decine di cappelle sparse nei boschi.

La storia

Il santuario fu fondato nel Seicento da Andrzej Maksymilian Fredro, che vi fece costruire un monastero francescano e le prime cappelle della Via Crucis sulle colline, come a Kalwaria Zebrzydowska. Oggi le cappelle sono un centinaio, sparse tra i boschi e i prati, e durante le feste di agosto arrivano pellegrini da tutta la regione, anche dall'Ucraina. Da lassù si vede la valle del San fino al confine.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · I Bieszczady

Ferrovia forestale dei Bieszczady

Majdan

Un trenino a scartamento ridotto costruito per il legname, che oggi porta i turisti attraverso le valli boscose da Majdan.

La storia

La ferrovia fu costruita all'inizio del Novecento, in epoca austriaca, per trasportare il legno dei boschi dei Bieszczady fino alle segherie. Dopo la chiusura del trasporto del legname negli anni Novanta un'associazione di appassionati l'ha salvata: oggi i trenini partono da Majdan, vicino a Cisna, verso Przysłup e Balnica, lungo i torrenti, con piccole locomotive e carrozze aperte. In estate ci sono anche le corse con il vapore e quelle al tramonto con il falò.

Scheda, perché andarci e dintorni →
★ Storia e arte · I Bieszczady

I paesi scomparsi dei Bieszczady

Caryńskie

Valli dove un tempo c'erano villaggi interi, di cui restano solo croci, alberi da frutto e qualche cimitero tra l'erba.

La storia

Dopo la Seconda guerra mondiale la popolazione rutena dei Bieszczady, i Boiki e i Lemchi, fu trasferita a forza in Unione Sovietica o, con l'operazione Vistola del 1947, nelle regioni occidentali della Polonia. Decine di villaggi furono abbandonati e bruciati, e il bosco se li riprese. Oggi nelle valli di Caryńskie, Tworylne o Krywe si trovano ancora le fondamenta delle chiese, le croci di pietra e i meli piantati dagli antichi abitanti, segnalati da piccoli cartelli.

Scheda, perché andarci e dintorni →
Itinerari

Tre itinerari, da uno a quattro giorni

Rzeszów è la porta d'ingresso; per i Bieszczady conviene dormire in montagna, a Wetlina, Cisna o Ustrzyki Górne.

Storia

Una terra di confine

  1. 1340

    Casimiro il Grande

    Il re conquista la Rutenia Rossa, con Przemyśl e Sanok.

  2. 1772

    La Galizia

    Con la prima spartizione la regione passa all'Austria e diventa parte della Galizia.

  3. 1854

    Il petrolio

    A Bóbrka Ignacy Łukasiewicz apre la prima miniera di petrolio del mondo.

  4. 1914-1915

    L'assedio

    La fortezza di Przemyśl resiste 133 giorni ai russi.

  5. 1944

    La famiglia Ulma

    A Markowa i tedeschi uccidono gli Ulma e gli ebrei che nascondevano.

  6. 1947

    L'operazione Vistola

    La popolazione ucraina e lemca viene deportata; i Bieszczady si svuotano.

  7. 1973

    Il parco

    Nasce il parco nazionale dei Bieszczady.

Consigli

Prima di partire

Le cose che non cambiano da un anno all'altro. Orari, prezzi e prenotazioni invece cambiano spesso: verificali sempre sui siti ufficiali.

Quando andare

Da giugno a ottobre

Mag · Giuprati in fiore, meno gente
Lug · Agocamminate, lago, trenino
Settembre · Ottobrefaggete rosse, il momento più bello
Invernoneve, ciaspole e sci di fondo

L'autunno nei Bieszczady, con le faggete rosse e i cervi in amore, è indimenticabile. D'estate le połoniny sono affollate nei fine settimana: meglio partire presto.

Muoversi

Auto quasi indispensabile

Rzeszów ha l'aeroporto, con voli diretti anche dall'Italia, e il treno per Przemyśl. Per Sanok e i Bieszczady ci sono autobus e minibus, ma poco frequenti.

Nei Bieszczady la strada della Grande Ansa dei Bieszczady (Wielka Pętla Bieszczadzka) fa il giro delle valli: con l'auto si raggiungono tutti i punti di partenza dei sentieri. Il segnale del telefono a volte manca.

A tavola

Cosa assaggiare

  • Proziaki focacce di farina e bicarbonato cotte sulla piastra, da mangiare con il burro all'aglio.
  • Fuczki frittelle di cavolo acido, piatto povero dei Bieszczady.
  • Pierogi ruskie ravioli di patate e formaggio fresco, diffusi in tutta la regione.
  • Formaggi di pecora e capra i formaggi delle fattorie dei Bieszczady.
  • Trota del San la trota di fiume dei Bieszczady, alla griglia.

Tutti i prodotti DOP e IGP e i vini →

Tradizioni

Le feste da non perdere

  • Festival dei Lemchi (Watra) luglio · Zdynia, appena oltre il confine con la Piccola Polonia, grande raduno della cultura lemca.
  • Festival di musica di Łańcut maggio · Łańcut, concerti nel castello.
  • Pellegrinaggio di Kalwaria Pacławska agosto · Kalwaria Pacławska.
  • Bieg Rzeźnika giugno · ultramaratona di montagna da Komańcza a Ustrzyki Górne.

Il calendario delle feste di tutta la Polonia →

Domande frequenti

Le domande di chi parte

Cosa vedere in Precarpazia?
Il castello di Łańcut, Krasiczyn, Przemyśl, il museo all'aperto e la galleria Beksiński di Sanok, il lago di Solina e il parco nazionale dei Bieszczady con le połoniny.
Quali sono i posti meno conosciuti della Precarpazia?
La fortezza di Przemyśl, Kalwaria Pacławska, la ferrovia forestale dei Bieszczady e i paesi scomparsi delle valli.
Che cosa sono le połoniny?
I pascoli d'altura senza alberi dei Bieszczady, sopra i 1.100 metri: le più famose sono la Połonina Wetlińska e la Połonina Caryńska.
Ci sono orsi nei Bieszczady?
Sì, più di un centinaio. Sono schivi: bisogna restare sui sentieri, non lasciare cibo e fare rumore nei boschi fitti. Nei rifugi ci sono le regole da seguire.
Cosa mangiare in Precarpazia?
I proziaki con il burro all'aglio, le fuczki, i pierogi e i formaggi di pecora delle fattorie.