lubelszczyzna · viaggi.alexfreenet.com
  1. Podróże
  2. Polska
  3. Lubelszczyzna
Przewodnik po Lubelszczyźnie · Lublin, Zamość, Kazimierz Dolny, Roztocze i mało znane miejsca

Wschodnia Polska, między Lublinem a Zamościem.

Lublin ze starówką na wzgórzu i zamkową kaplicą pokrytą freskami ruskich malarzy, Zamość, renesansowe miasto idealne zaprojektowane przez architekta z Padwy, Kazimierz Dolny ze spichrzami nad Wisłą, lasy i rzeki Roztocza, ale też ślady zaginionego żydowskiego świata i pałac, w którym zatrzymywali się królowie.

miejsc na mapie
16miejsc na mapie
mało znane miejsca z historią
4mało znane miejsca z historią
gotowe trasy
4gotowe trasy
miast i miasteczek
5miast i miasteczek
Dlaczego warto

Pięć powodów, by wybrać Lubelszczyznę

  1. Zamość

    Jedno z najpiękniejszych renesansowych miast Europy, zbudowane przez Włocha.

  2. Lublin

    Autentyczna, żywa starówka, dużo mniej zatłoczona niż Kraków.

  3. Kazimierz Dolny

    Najbardziej malownicze miasteczko nad Wisłą.

  4. Roztocze

    Lasy, rzeki i ścieżki rowerowe w spokojnej okolicy.

  5. Skrzyżowanie kultur

    Polacy, Żydzi, Rusini i Ormianie zostawili kościoły, synagogi i cerkwie.

Atlas

Mapa Lubelszczyzny

16 starannie wybranych miejsc. Miasta i miasteczka: 5, przyroda: 3, historia i sztuka: 8. Złota gwiazdka oznacza miejsca mało znane. Dotknij punktu, aby otworzyć opis.

Miejsca, które zna niewielu

Cztery mało znane miejsca na Lubelszczyźnie

Nie ma ich na szczycie list najczęściej odwiedzanych, ale każde ma swoją historię i dobry powód, by zboczyć z drogi.

★ Historia i sztuka · Lublin i okolice

Pałac w Kozłówce

Kozłówka

Barokowy pałac hrabiów Zamoyskich z zachowanymi wnętrzami, a obok największa w Polsce kolekcja sztuki socrealizmu.

Historia

Pałac zbudowano w XVIII wieku i upiększono pod koniec XIX wieku za Konstantego Zamoyskiego, który wypełnił go obrazami, meblami i sztukateriami w celowo przepychowym stylu: to jedno z niewielu polskich arystokratycznych wnętrz, które przetrwały prawie nienaruszone. Po wojnie pałac stał się muzeum, a w latach dziewięćdziesiątych, gdy z placów usuwano pomniki Lenina i Stalina, wiele z nich trafiło tutaj, do dawnej powozowni, w której urządzono galerię sztuki socrealizmu.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Przyroda · Zamość i Roztocze

Szumy nad Tanwią

Susiec

Małe progi i kaskady na rzece płynącej przez jodłowy las, jeden z najbardziej niezwykłych krajobrazów nizinnej Polski.

Historia

Na południowym Roztoczu Tanew, Jeleń i Sopot wcinają się w skałę i tworzą dziesiątki małych wodospadów, zwykle niższych niż metr, które nazywa się szumami. Rezerwat chroni najpiękniejszy odcinek Tanwi, ze ścieżką brzegiem wśród jodeł i kładkami. W prawie zupełnie płaskim regionie szum wody jest prawdziwą niespodzianką.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Wschodnie pogranicze

Chełmskie Podziemia Kredowe

Chełm

Miasto zbudowane nad kilometrami korytarzy wykutych w kredzie, które zwiedza się piętnaście metrów pod ziemią.

Historia

Przez stulecia mieszkańcy Chełma wydobywali białą kredę, tę do pisania, kopiąc pod własnymi domami, aż grunt pod centrum zamienił się w wielopoziomowy labirynt korytarzy. Po wojnie część chodników wzmocniono i udostępniono zwiedzającym: podczas wycieczki z przewodnikiem poznaje się nawet Bielucha, białego ducha z legendy. Na górze, na wzgórzu, stoi bazylika z sanktuarium maryjnym.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Wschodnie pogranicze

Synagoga we Włodawie

Włodawa

Najlepiej zachowany zespół synagogalny we wschodniej Polsce, w miasteczku nad Bugiem, gdzie obok siebie żyli Żydzi, katolicy i prawosławni.

Historia

Wielka Synagoga we Włodawie powstała w XVIII wieku w stylu barokowym, z malowanym i rzeźbionym aron ha-kodesz, obok małej synagogi i domu nauki. Do wojny większość mieszkańców miasta stanowili Żydzi; dziś w trzech budynkach mieści się Muzeum – Zespół Synagogalny, które pod koniec lata organizuje Festiwal Trzech Kultur, z cerkwią i kościołem kilka kroków dalej.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
Trasy

Cztery trasy, na dwa lub trzy dni

Na północ bazą jest Lublin, na Roztocze Zamość: dzieli je półtorej godziny drogi.

Historia

Między Zachodem a Wschodem

  1. 1317

    Prawa miejskie Lublina

    Lublin otrzymuje prawa miejskie i staje się wielkim ośrodkiem handlu między Polską a Rusią.

  2. 1418

    Freski

    Władysław Jagiełło zleca ruskim artystom pokrycie kaplicy zamkowej malowidłami.

  3. 1569

    Unia lubelska

    W Lublinie Polska i Litwa łączą się w jedno państwo, Rzeczpospolitą Obojga Narodów.

  4. 1580

    Zamość

    Jan Zamoyski zakłada swoje miasto idealne, zaprojektowane przez Bernarda Moranda.

  5. 1941-1944

    Wojna

    Na Majdanku, w Bełżcu i w Sobiborze Niemcy mordują setki tysięcy ludzi, w większości Żydów.

  6. 1944

    Rząd lubelski

    Przez kilka miesięcy Lublin jest siedzibą prosowieckiego rządu, zanim zostanie wyzwolona Warszawa.

  7. 1980

    Lubelski Lipiec

    Strajki w Lublinie wybuchają kilka tygodni przed strajkami w Gdańsku i narodzinami Solidarności.

Porady

Zanim pojedziesz

To, co nie zmienia się z roku na rok. Godziny otwarcia, ceny i rezerwacje często się zmieniają: zawsze sprawdzaj je na oficjalnych stronach.

Kiedy jechać

Od maja do września

Maj · czezielone lasy, Noc Kultury w Lublinie
Lip · sieCarnaval Sztukmistrzów, rzeki i rower
Wrzesieńjesienne kolory i mniej ludzi
Zimamróz, miasta i muzea

Klimat jest kontynentalny, z gorącym latem i mroźną zimą. W lipcu Lublin wypełniają akrobaci i żonglerzy Carnavalu Sztukmistrzów; w czerwcu Kazimierz Dolny gości Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych.

Jak się poruszać

Pociąg, autobus i samochód

Lublin ma lotnisko z kilkoma lotami międzynarodowymi, a pociąg z Warszawy jedzie około dwóch godzin. Do Zamościa dojeżdża się z Lublina autobusem.

Do Kazimierza, na Roztocze i na wschodnie pogranicze najwygodniej jechać samochodem; Roztocze ma piękne ścieżki rowerowe, a rowery wypożyczysz w Zwierzyńcu.

Jedzenie i picie

Czego spróbować

  • Cebularz lubelski cienki placek z cebulą i makiem, z Chronionym Oznaczeniem Geograficznym.
  • Forszmak lubelski pikantny gulasz z różnych mięs, kiełbasy i ogórków, o żydowskich korzeniach.
  • Pierogi z kaszą z kaszą gryczaną i twarogiem, typowe dla okolic Biłgoraja.
  • Miód lubelski ciemny i aromatyczny, gryczany i lipowy.
  • Kozie sery z gospodarstw na Roztoczu.

Wszystkie produkty i wina ChNP i ChOG →

Tradycje

Święta, których nie warto przegapić

  • Carnaval Sztukmistrzów koniec lipca · Lublin, festiwal cyrku i sztuki ulicznej.
  • Noc Kultury początek czerwca · Lublin.
  • Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych koniec czerwca · Kazimierz Dolny.
  • Festiwal Trzech Kultur wrzesień · Włodawa.
  • Jarmark Jagielloński sierpień · Lublin, jarmark rzemiosła tradycyjnego.

Kalendarz świąt w całej Polsce →

Światowe dziedzictwo

Jeden obiekt UNESCO

Wszystkie polskie obiekty UNESCO na mapie →

Pytania

O co pytają podróżni

Co warto zobaczyć na Lubelszczyźnie?
Lublin ze starówką i kaplicą z freskami na zamku, Zamość, Kazimierz Dolny, Puławy, Nałęczów, pałac w Kozłówce i Roztoczański Park Narodowy.
Jakie są mniej znane miejsca na Lubelszczyźnie?
Pałac w Kozłówce z galerią socrealizmu, szumy na Tanwi, kredowe podziemia Chełma i synagogi we Włodawie.
Dlaczego Zamość nazywa się Padwą Północy?
Bo zaprojektował go architekt z Padwy Bernardo Morando, a jego założyciel, Jan Zamoyski, studiował w Padwie, gdzie był nawet rektorem studentów.
Ile dni potrzeba na Lublin i Zamość?
Na Lublin, Zamość i Kazimierz Dolny wystarczą trzy, cztery dni; z Roztoczem potrzeba pięciu albo sześciu.
Co zjeść na Lubelszczyźnie?
Cebularz, forszmak, biłgorajskie pierogi z kaszą i miód.