małopolska · viaggi.alexfreenet.com
  1. Podróże
  2. Polska
  3. Małopolska
Przewodnik po Małopolsce · Kraków, Wieliczka, Zakopane, Pieniny i mało znane miejsca

Kraków, Tatry i drewniane wsie południa.

Królewski Kraków Wawelu i żydowski Kazimierz, kopalnie soli drążone od średniowiecza, Auschwitz, Tatry i Dunajec płynący przełomem, ale też wzorcowe miasto zbudowane przez komunistów, wieś, w której kobiety malują kwiaty na domach, i palmy wielkanocne wysokie na trzydzieści metrów.

miejsca na mapie
33miejsca na mapie
mało znanych miejsc z historią
8mało znanych miejsc z historią
gotowych tras
6gotowych tras
miast i miasteczek
12miast i miasteczek
Dlaczego warto

Pięć powodów, by wybrać Małopolskę

  1. Kraków

    Jedno z niewielu wielkich historycznych miast Europy Środkowej, które przetrwało II wojnę światową niemal nienaruszone.

  2. Sześć obiektów UNESCO

    Od centrum Krakowa po kopalnie soli, od Auschwitz po drewniane kościoły: żaden inny polski region nie ma ich tak wielu.

  3. Góry

    Tatry, Pieniny i Beskidy, ze szlakami, polodowcowymi jeziorami, termami i stokami narciarskimi.

  4. Drewno

    Kościoły, wsie i wille z drewna, od stylu zakopiańskiego po łemkowskie cerkwie.

  5. Pamięć

    Miejsca historii Żydów i Zagłady, od Kazimierza po Auschwitz, przedstawione z wielką starannością.

Miejsca, które zna niewielu

Osiem mało znanych miejsc w Małopolsce

Nie ma ich na szczycie list najczęściej odwiedzanych, ale każde ma swoją historię i dobry powód, by zboczyć z drogi.

★ Historia i sztuka · Kraków i okolice

Nowa Huta

Kraków

Dzielnica alej, podcieni i monumentalnych budynków zaprojektowana jako idealne miasto socjalistyczne, z kościołem w kształcie arki zbudowanym przez robotników.

Historia

W 1949 roku władze komunistyczne postanowiły zbudować obok Krakowa, miasta inteligencji i Kościoła, nowe miasto dla robotników ogromnego kombinatu metalurgicznego. Nowa Huta powstała wokół centralnego placu, od którego rozchodzą się promieniście aleje, z budynkami w stylu socrealizmu. Miało to być miasto bez kościołów, ale mieszkańcy latami walczyli o świątynię: Arkę Pana zbudowano społeczną pracą wiernych i w 1977 roku konsekrował ją kardynał Karol Wojtyła.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Tarnów i wschód

Kopalnia Soli w Bochni

Bochnia

Najstarsza kopalnia soli w Polsce, mniej znana niż Wieliczka, z podziemną kolejką, drewnianą zjeżdżalnią i możliwością noclegu pod ziemią.

Historia

Sól kamienną znaleziono w Bochni w połowie XIII wieku, kilka lat przed Wieliczką, a kopalnia działała do 1990 roku. Górnicy wydrążyli chodniki aż do głębokości 468 metrów i wykuli w soli dużą kaplicę poświęconą św. Kindze, węgierskiej królewnie, która według legendy przywiozła sól do Polski, wrzucając swój pierścień do węgierskiej kopalni. Od 2013 roku Bochnia należy do obiektu UNESCO Królewskie Kopalnie Soli, razem z Wieliczką i Zamkiem Żupnym.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Auschwitz, Wadowice i Jura

Lanckorona

Lanckorona

Wieś na wzgórzu ze spadzistym rynkiem otoczonym XIX-wiecznymi drewnianymi domami.

Historia

Lanckorona otrzymała prawa miejskie w XIV wieku od Kazimierza Wielkiego, który zbudował zamek na wzgórzu. W 1771 roku zamku bronili konfederaci barscy przed rosyjskimi wojskami Suworowa. W 1869 roku pożar zniszczył miasteczko, które odbudowano z parterowych drewnianych domów, jakie widać dziś, z podcieniami i wysuniętymi dachami. Od lat w grudniu festiwal „Anioł w Miasteczku” wypełnia ulice malowanymi aniołami i szopkami, a Lanckorona nazywana jest wsią aniołów.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Zakopane i Tatry

Chochołów

Chochołów

Góralska wieś, której główna ulica jest obstawiona domami z grubych jodłowych bali, które mieszkańcy myją i szorują, aż zbieleją.

Historia

W lutym 1846 roku górale z Chochołowa powstali przeciwko Austriakom, którzy wtedy rządzili Galicją, w imię niepodległości Polski. Powstanie trwało kilka godzin i zostało stłumione, ale wieś pozostała symbolem patriotycznym. Domy, zbudowane z całych bali ociosanych siekierą, to jedne z najlepiej zachowanych przykładów architektury Podhala: co roku przed Wielkanocą wiele rodzin myje je wodą z mydłem.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Pieniny i Sądecczyzna

Stary Sącz

Stary Sącz

Miasteczko z brukowanym rynkiem i niskimi domami, które wyrosło wokół jednego z najstarszych klasztorów w Polsce.

Historia

W 1280 roku Kinga, córka króla Węgier i żona polskiego księcia Bolesława Wstydliwego, założyła tu klasztor klarysek, do którego wstąpiła po śmierci męża i gdzie zmarła w 1292 roku. W klasztorze wciąż żyją siostry klauzurowe. W 1999 roku Jan Paweł II kanonizował św. Kingę właśnie w Starym Sączu, przed setkami tysięcy wiernych, na ołtarzu zbudowanym na łąkach koło miasteczka.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Pieniny i Sądecczyzna

Drewniana cerkiew w Kwiatoniu

Uście Gorlickie

XVII-wieczna drewniana cerkiew greckokatolicka, z piętrowymi baniastymi kopułami i ikonostasem, w niemal wyludnionej dolinie Beskidu Niskiego.

Historia

Do 1947 roku w tych dolinach mieszkali Łemkowie, lud górski wyznania greckokatolickiego lub prawosławnego. W ramach Akcji „Wisła” władze komunistyczne wysiedliły ich rodziny na zachodnie ziemie Polski i wiele wsi zniknęło. Zostały cerkwie, niektóre dziś używane przez katolików: cerkiew św. Paraskewy w Kwiatoniu uchodzi za najbardziej harmonijną i od 2013 roku jest na liście UNESCO, razem z innymi drewnianymi cerkwiami Karpat w Polsce i na Ukrainie.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Tarnów i wschód

Lipnica Murowana

Lipnica Murowana

Wieś z rynkiem otoczonym domami z podcieniami i trzema starymi kościołami, słynna z palm wielkanocnych wysokich na ponad trzydzieści metrów.

Historia

Wieś otrzymała prawa miejskie w 1326 roku od króla Władysława Łokietka. XV-wieczny drewniany kościół św. Leonarda należy do wpisanych na listę UNESCO drewnianych kościołów południowej Małopolski. Od 1958 roku w Niedzielę Palmową odbywa się w Lipnicy konkurs palm: wiązek gałązek wierzby, suszonych kwiatów i ziół przywiązanych do długich tyczek, które rodziny przygotowują tygodniami i niosą w procesji. Najwyższe przekraczają trzydzieści metrów.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Tarnów i wschód

Zalipie

Olesno

Malowana wieś: domy, studnie, stodoły, a nawet psie budy są ozdobione kolorowymi kwiatami, w środku i na zewnątrz.

Historia

Pod koniec XIX wieku kobiety z Zalipia zaczęły zakrywać plamy sadzy w swoich kurnych chatach rysunkami z wapna; potem przeszły do kwiatów, malowanych domowymi farbami i pędzlami z krowiej sierści. Najsłynniejszą malarką była Felicja Curyłowa, której dom jest dziś muzeum. Od 1948 roku we wsi organizowany jest konkurs „Malowana Chata”, który wciąż odbywa się co roku w weekend po Bożym Ciele, gdy domy maluje się na nowo.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
Trasy

Sześć tras, na jeden do trzech dni

Kraków to idealna baza na jednodniowe wycieczki; w Tatry i Pieniny lepiej zatrzymać się w górach.

3 dni

Kraków i Wieliczka

Królewskie miasto, dzielnica żydowska, pamięć wojny i kopalnia soli.

Gdzie nocować: KrakówPunkty: 7
  1. D1

    Stare Miasto i Wawel

    Rano Rynek i Bazylika Mariacka, po południu zamek i katedra na Wawelu, wieczór nad Wisłą.

  2. D2

    Kazimierz i Podgórze

    Synagogi Kazimierza, potem muzeum w Fabryce Schindlera i zachód słońca z Kopca Kościuszki.

  3. D3

    Wieliczka i Nowa Huta

    Rano kopalnia soli, po południu socjalistyczne miasto Nowa Huta.

Cała trasa, dzień po dniu →

Historia

Region królów

  1. X–XI wiek

    Wawel

    Kraków staje się jedną z siedzib książąt piastowskich, a od 1038 roku stolicą Królestwa Polskiego.

  2. 1241

    Tatarzy

    Najazdy mongolskie niszczą miasto, które w 1257 roku zostaje lokowane na nowo z wielkim Rynkiem Głównym.

  3. 1364

    Uniwersytet

    Kazimierz Wielki zakłada Akademię Krakowską, na której w XV wieku będzie studiował Mikołaj Kopernik.

  4. XVI wiek

    Renesans

    Bona Sforza, żona Zygmunta Starego, sprowadza do Krakowa włoskich artystów, którzy przekształcają Wawel.

  5. 1596

    Warszawa

    Zygmunt III Waza przenosi dwór do Warszawy; Kraków pozostaje miastem koronacji i królewskich grobów.

  6. 1795-1918

    Galicja

    Po rozbiorach region przechodzi do Austrii; autonomia pod koniec XIX wieku czyni go centrum kultury polskiej.

  7. 1939-1945

    Okupacja

    Kraków staje się stolicą niemieckiego Generalnego Gubernatorstwa; w Oświęcimiu naziści budują Auschwitz.

  8. 1978

    Papież

    Karol Wojtyła, arcybiskup krakowski, zostaje wybrany na papieża i przyjmuje imię Jan Paweł II.

Porady

Zanim pojedziesz

To, co nie zmienia się z roku na rok. Godziny otwarcia, ceny i rezerwacje często się zmieniają: zawsze sprawdzaj je na oficjalnych stronach.

Kiedy jechać

Miasta latem, góry o każdej porze

Maj · czeKraków i pagórki, kwitnące łąki
Lip · sieTatry, Dunajec, festiwale
Wrz · paźjesienne kolory w Tatrach, mniej ludzi
Gru · marjarmarki bożonarodzeniowe i narty w Zakopanem

Wiosna i wczesna jesień to najlepsza pora na Kraków; latem w Tatrach jest tłoczno, zwłaszcza w lipcu i sierpniu. W grudniu krakowski jarmark bożonarodzeniowy to jeden z najpiękniejszych w Polsce, a od stycznia do marca można jeździć na nartach w Zakopanem.

Jak się poruszać

Pociągi do miast, samochód do wsi

Kraków ma międzynarodowe lotnisko w Balicach, połączone z centrum pociągiem. Z Krakowa często kursują pociągi i autobusy do Wieliczki, Oświęcimia, Tarnowa i Zakopanego.

W Pieniny, do drewnianych kościołów i wsi znacznie wygodniej jest samochodem; latem droga do Zakopanego jest często zakorkowana.

Jedzenie i picie

Czego spróbować

  • Obwarzanek krakowski pleciony obwarzanek z makiem lub sezamem, sprzedawany z wózków w całym Krakowie.
  • Oscypek wędzony ser z mleka owczego w kształcie wrzeciona, z Tatr, podawany z grilla z żurawiną.
  • Pierogi ruskie, z mięsem, z kapustą i grzybami albo z owocami.
  • Żurek kwaśna zupa na zakwasie z mąki żytniej, z kiełbasą i jajkiem, często podawana w chlebie.
  • Kwaśnica zupa z kiszonej kapusty górali podhalańskich, z wieprzowymi żeberkami.
  • Kremówka ciastko z kremem z Wadowic, związane z pamięcią o Janie Pawle II.

Wszystkie produkty i wina ChNP i ChOG →

Tradycje

Święta, których nie warto przegapić

  • Wielki Tydzień w Kalwarii Wielki Tydzień · Kalwaria Zebrzydowska, Misterium Męki Pańskiej na ulicach.
  • Konkurs palm Niedziela Palmowa · Lipnica Murowana.
  • Lajkonik czwartek po Bożym Ciele · Kraków, tatarski jeździec tańczy na ulicach.
  • Festiwal Kultury Żydowskiej koniec czerwca–początek lipca · Kazimierz, Kraków.
  • Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich koniec sierpnia · Zakopane, zespoły ludowe z regionów górskich z całego świata.
  • Konkurs Szopek Krakowskich początek grudnia · szopki, kolorowe szopki w kształcie kościołów, na Rynku Głównym.

Kalendarz świąt w całej Polsce →

Pytania

O co pytają podróżni

Co zobaczyć w Małopolsce?
Kraków z Wawelem i Kazimierzem, Kopalnię Soli „Wieliczka”, Auschwitz-Birkenau, Wadowice, Zakopane i Tatry z Morskim Okiem, Przełom Dunajca w Pieninach, drewniane kościoły i uzdrowiska, takie jak Krynica.
Jakie są mało znane miejsca w Małopolsce?
Nowa Huta, kopalnia w Bochni, Lanckorona, Chochołów, Stary Sącz, cerkiew w Kwiatoniu, Lipnica Murowana i malowana wieś Zalipie.
Ile dni potrzeba na Kraków?
Trzy dni na miasto z Wieliczką, cztery lub pięć, jeśli dodasz Auschwitz i wycieczkę do Doliny Ojcowskiej. Na Tatry potrzeba co najmniej kolejnych dwóch–trzech dni.
Jak dojechać z Krakowa do Auschwitz?
Oświęcim leży około 70 kilometrów od Krakowa: można dojechać pociągiem albo autobusami, które odjeżdżają z dworca MDA, w około półtorej godziny. Wejście trzeba zarezerwować z wyprzedzeniem na stronie muzeum.
Co zjeść w Małopolsce?
Obwarzanek, pierogi, żurek, oscypka z grilla, kwaśnicę, placki ziemniaczane i kremówkę z Wadowic.