liguria · viaggi.alexfreenet.com
  1. Podróże
  2. Włochy
  3. Liguria
Przewodnik po Ligurii · Cinque Terre, Portofino, Genua i mało znane miejsca

Pas lądu między górami a morzem, gdzie każda wieś jest portem.

Genua, Cinque Terre i Portofino, ale też posąg sprzedawczyni orzeszków, która całe życie oszczędzała, by go sobie zamówić, wieś artystów zrodzona z ruin po trzęsieniu ziemi, miasteczko czarownic i jaskinia ze śladami ludzi sprzed czternastu tysięcy lat.

miejsc na mapie
30miejsc na mapie
mało znanych miejsc z historią
9mało znanych miejsc z historią
gotowych tras
5gotowych tras
miast i miasteczek
18miast i miasteczek
Dlaczego warto

Pięć powodów, by wybrać Ligurię

  1. Morze i góry razem

    Na kilku kilometrach przechodzi się od plaży do grzbietów na wysokości tysiąca metrów: szlaki nad morzem należą do najpiękniejszych w Europie.

  2. Wsie zbudowane ręką człowieka

    Cinque Terre to krajobraz zrobiony ręcznie, z tysiącami kilometrów murków z suchego kamienia.

  3. Genua, „Wspaniała”

    Miasto pałaców, portów i zaułków, wciąż niedoceniane przez turystów.

  4. Wybrzeże do zwiedzania pociągiem

    Kolej biegnie wzdłuż morza od Ventimiglii do La Spezii: samochód prawie nigdy nie jest potrzebny.

  5. Najbardziej zielona kuchnia Włoch

    Pesto, focaccia, farinata, tarty warzywne, oliwa z oliwek taggiasca i sardele.

Atlas

Mapa Ligurii

30 starannie wybranych miejsc. Miasta i miasteczka: 18, przyroda: 4, historia i sztuka: 5, morze: 3. Złota gwiazdka oznacza miejsca mało znane. Dotknij punktu, aby otworzyć opis.

Miejsca, które zna niewielu

Dziewięć miejsc w Ligurii, które zna niewielu

Nie ma ich na szczycie list najczęściej odwiedzanych, ale każde ma swoją historię i dobry powód, by zboczyć z drogi.

★ Historia i sztuka · Genua i Beigua

Cmentarz Staglieno

Genua

Jeden z największych cmentarzy monumentalnych w Europie, muzeum rzeźby XIX i XX wieku pod gołym niebem, z galeriami, schodami i lasem.

Historia

Wśród grobów szlachciców i armatorów stoi posąg Cateriny Campodonico, prostej kobiety, która sprzedawała na jarmarkach naszyjniki z orzechów laskowych i obwarzanki: przez całe życie odkładała zarobki, by zamówić sobie pomnik, co zrobiła w 1881 roku u rzeźbiarza Lorenza Orenga. Posąg przedstawia ją z towarem w rękach, a pod nim jest wiersz, którego sama sobie życzyła. Na Staglieno pochowani są też Giuseppe Mazzini i Constance Lloyd, żona Oscara Wilde'a.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Genua i Beigua

Opactwo Tiglieto

Tiglieto

Kamienne opactwo na polanie w głębi lądu, nad potokiem Orba, ze średniowiecznym mostem i dużą łąką.

Historia

Założone w 1120 roku, uważane jest za pierwsze opactwo cysterskie powstałe poza Francją: mnisi przybyli z Burgundii kilka lat po powstaniu zakonu i osuszyli dolinę. Po wiekach opuszczenia i używania jako gospodarstwo kościół odrestaurowano i wrócił do cystersów.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Portofino i Tigullio

Varese Ligure

Varese Ligure

Średniowieczne miasteczko w kształcie koła w górnej dolinie Vary, z domami ułożonymi w pierścień wokół placu i zamkiem rodu Fieschi.

Historia

Okrągłe Miasteczko (Borgo Rotondo) powstało jako ufortyfikowany targ: domy tworzyły nieprzerwany mur z warsztatami na parterze, przy drodze z morza na Nizinę Padańską. W latach dziewięćdziesiątych Varese Ligure postawiło na środowisko i rolnictwo ekologiczne, stając się jedną z pierwszych gmin w Europie z certyfikatem środowiskowym i produkując ekologiczne sery i mięso.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Cinque Terre i Zatoka Poetów

Tellaro

Lerici

Maleńka wioska rybacka uczepiona skał, z kościołem San Giorgio niemal nad samym morzem.

Historia

Legenda mówi, że pewnej nocy z morza wyszła olbrzymia ośmiornica i mackami uderzyła w dzwon San Giorgio, budząc wieś na czas, by odeprzeć atak saraceńskich piratów. Od tamtej pory ośmiornica jest symbolem Tellaro. Pisarz Mario Soldati wybrał to miejsce na ostatnie lata życia.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Riviera delle Palme i Finale

Noli

Noli

Średniowieczne miasteczko wież i zaułków nad plażą, z romańskim kościołem San Paragorio.

Historia

Przez sześć wieków, od 1192 do 1797 roku, Noli było niezależną republiką, sprzymierzoną z Genuą, ale z własnymi prawami i własnym biskupem, aż Napoleon położył kres jej historii. Z wielu wież szlacheckich kilka wciąż stoi w centrum.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Przyroda · Riviera delle Palme i Finale

Jaskinie Toirano

Toirano

Jaskinie ze stalaktytami i stalagmitami, w których zachowały się ślady ludzi prehistorycznych i niedźwiedzi jaskiniowych.

Historia

W 1950 roku kilku chłopców z miasteczka otworzyło przejście w jaskini Bàsura i odkryło świat zamknięty od tysiącleci: kości niedźwiedzi jaskiniowych oraz odciski stóp, dłoni i kolan małej grupy ludzi, także dzieci, którzy weszli tu z pochodniami około czternastu tysięcy lat temu. To jedno z nielicznych miejsc na świecie, gdzie widać, jak poruszali się ludzie paleolitu.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Riwiera Kwiatów

Bussana Vecchia

Sanremo

Zrujnowana wieś na wzgórzu nad Sanremo, przywrócona do życia przez wspólnotę artystów, z pracowniami i warsztatami wśród murów bez dachów.

Historia

23 lutego 1887 roku, w Środę Popielcową, trzęsienie ziemi uderzyło w Riwierę, gdy mieszkańcy byli na mszy: kościół runął, a wieś porzucono i odbudowano niżej w dolinie. Przez ponad siedemdziesiąt lat Bussana stała pusta, aż na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych włoscy i zagraniczni artyści zajęli domy i założyli „międzynarodową wioskę artystów”, zamieszkaną do dziś.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Riwiera Kwiatów

Triora

Triora

Kamienne miasteczko na wysokości prawie 800 metrów w dolinie Argentiny, z zadaszonymi zaułkami, rzeźbionymi portalami i muzeum poświęconym czarownictwu.

Historia

W latach 1587–1589, po klęsce głodu, kilka kobiet z miasteczka oskarżono o czary: w procesie uczestniczyli inkwizytorzy i władze genueńskie, a kilka kobiet zmarło w więzieniu lub podczas tortur. Od tamtej pory Triora nazywana jest „włoskim Salem”. Miasteczko słynie też z chleba z Triory, który długo zachowuje świeżość.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Riwiera Kwiatów

Balzi Rossi

Ventimiglia

Ściana czerwonej skały nad morzem, kilka kroków od granicy z Francją, z jaskiniami zamieszkiwanymi przez człowieka przez setki tysięcy lat.

Historia

Na przełomie XIX i XX wieku, także dzięki finansowaniu księcia Monako Alberta I, wykopaliska w jaskiniach odsłoniły paleolityczne pochówki pokryte ochrą i muszlami, jak „potrójny pochówek” w Barma Grande, oraz serię niewielkich figurek kobiecych, Wenus z Balzi Rossi. Muzeum obok jaskiń prezentuje znaleziska.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
Trasy

Pięć tras, od trzech do czterech dni

Liguria jest wąska i ma prawie trzysta kilometrów długości: pociągiem przejedzie się ją z jednego końca na drugi w trzy godziny, ale lepiej wybierać jedną riwierę naraz.

3 dni

Genua i jej zaplecze

Zaułki i pałace Rolli, cmentarz, który jest muzeum, i park Beigua, skąd widać jednocześnie morze i Alpy.

Gdzie nocować: GenuaPunkty: 5
  1. D1

    Stare miasto

    Via Garibaldi i pałace Rolli, katedra San Lorenzo, zaułki, stary port i focaccia.

  2. D2

    Staglieno i morze

    Rano Staglieno, po południu spacer wzdłuż corso Italia aż do Boccadasse.

  3. D3

    Interior

    Wędrówka po parku Beigua i opactwo Tiglieto.

Cała trasa, dzień po dniu →

Historia

Naród żeglarzy i kupców

  1. Paleolit

    Pierwsi ludzie

    Jaskinie Balzi Rossi i Toirano kryją jedne z najstarszych śladów człowieka w Europie.

  2. II wiek p.n.e.

    Ligurowie i Rzymianie

    Po długich wojnach Rzymianie podporządkowują plemiona liguryjskie; powstają Luni, Albenga i via Aurelia.

  3. XI–XIII wiek

    Republika Genui

    Genua staje się potęgą morską, z koloniami od Morza Czarnego po zachodnią część Morza Śródziemnego, a w 1284 roku pokonuje Pizę pod Melorią.

  4. 1528

    Andrea Doria

    Admirał Andrea Doria wiąże Genuę z Hiszpanią: zaczyna się „wiek Genueńczyków”, kiedy bankierzy z miasta finansują imperium hiszpańskie.

  5. 1797-1815

    Napoleon i Sabaudczycy

    Napoleon kładzie kres Republice; po kongresie wiedeńskim Liguria przechodzi do Królestwa Sardynii.

  6. 1860

    Wyprawa Tysiąca

    Z Quarto w Genui Garibaldi wyrusza z Tysiącem na Sycylię.

Porady

Zanim pojedziesz

To, co nie zmienia się z roku na rok. Godziny otwarcia, ceny i rezerwacje często się zmieniają: zawsze sprawdzaj je na oficjalnych stronach.

Kiedy jechać

Wiosna i jesień

Kwi · czeszlaki, kwitnienie
Wrz · paźciepłe morze, winobranie
Lipiec · sierpieńtłumy w miasteczkach
Zimałagodny klimat, Genua

Wiosna i początek jesieni są idealne na wędrówki szlakami; latem Cinque Terre i Portofino są bardzo zatłoczone. Klimat na wybrzeżu jest łagodny także zimą.

Jak się poruszać

Pociąg rządzi

Nadmorska linia kolejowa dociera niemal do wszystkich miejscowości nad morzem, a w Cinque Terre pociąg to jedyny rozsądny sposób przemieszczania się. Statki łączą Camogli, Portofino, Cinque Terre i Portovenere.

W głąb lądu, do miasteczek w dolinach i do parku Beigua potrzebny jest samochód; drogi są wąskie i kręte.

Jedzenie i picie

Czego spróbować

  • Pesto alla genovese z bazylią, orzeszkami pinii, parmezanem, pecorino i oliwą.
  • Focaccia w Genui na śniadanie, maczana w kawie z mlekiem.
  • Focaccia di Recco cienka, z serem stracchino.
  • Farinata z mąki z ciecierzycy, pieczona w piecu opalanym drewnem.
  • Trofie i trenette z pesto i ziemniakami.
  • Sardele z Monterosso smażone, faszerowane lub solone.
  • Vermentino, Rossese, Sciacchetrà wina wybrzeża.

Wszystkie produkty i wina ChNP i ChOG →

Tradycje

Święta, których nie warto przegapić

  • Święto ryby (Sagra del pesce) druga niedziela maja · Camogli.
  • Festiwal Piosenki Włoskiej luty · Sanremo.
  • Stella Maris pierwsza niedziela sierpnia · Camogli, procesja łodzi na morzu.
  • Palio del Golfo sierpień · La Spezia.
  • Salon Nautyczny wrzesień · Genua.

Kalendarz świąt w całych Włoszech →

Pytania

O co pytają podróżni

Kiedy najlepiej jechać do Ligurii?
W maju, czerwcu i wrześniu: jest ciepło, morze już lub jeszcze nadaje się do kąpieli, a tłumy są mniejsze. Kwiecień i październik są idealne na wędrówki.
Jak zwiedzać Cinque Terre?
Pociągiem z La Spezii lub Levanto, pieszo szlakami i statkiem. W dwa dni zobaczysz wszystkie pięć wsi; na główne szlaki potrzebna jest karta Cinque Terre Card.
Jakie są mniej znane miejsca w Ligurii?
Cmentarz Staglieno w Genui, opactwo Tiglieto, Varese Ligure, Tellaro, Noli, jaskinie Toirano, Bussana Vecchia, Triora i Balzi Rossi.
Czy w Ligurii potrzebny jest samochód?
Na wybrzeżu nie: pociąg jest wygodniejszy, a parkingów jest mało i są drogie. W głąb lądu i do miasteczek w dolinach tak.
Co jeść w Ligurii?
Pesto, focaccię genueńską i z Recco, farinatę, trofie, tarty warzywne, sardele z Monterosso; do picia Vermentino, Rossese di Dolceacqua i Sciacchetrà.