apulia · viaggi.alexfreenet.com
  1. Podróże
  2. Włochy
  3. Apulia
Przewodnik po Apulii · morze, trulli i mało znane miejsca

Tysiąc kilometrów wybrzeża i trzy tysiące lat historii.

Trulli, barok Lecce i morze Salento, ale też neandertalczyk uwięziony w jaskini na Murgii, muzułmańskie miasto Fryderyka II, bazylika z metalowej siatki i miejsce, gdzie wschodzi pierwsze słońce Włoch.

miejsca na mapie
34miejsca na mapie
mało znanych miejsc z historią
10mało znanych miejsc z historią
gotowych tras
6gotowych tras
miast i miasteczek
19miast i miasteczek
Dlaczego warto

Pięć powodów, by wybrać Apulię

  1. Dwa morza, tysiąc kilometrów wybrzeża

    Adriatyk klifów i grot, Morze Jońskie piasku i płytkiej wody: przy odpowiednim wietrze co dzień wybiera się spokojne morze.

  2. Architektura, jakiej nie ma nigdzie indziej

    Trulli, miasta bielone wapnem, barok z kamienia z Lecce, romańskie katedry nad morzem i ośmiokątny zamek Fryderyka II.

  3. Bardzo głęboka prehistoria i historia

    Od Człowieka z Altamury po Mesapów, od Wielkiej Grecji po Normanów i Szwabów: każdy zakątek to inny rozdział.

  4. Gościnność w masseriach

    Nocleg w ufortyfikowanej masserii albo w trullo, wśród wiekowych oliwek, to typowe i często niedrogie przeżycie.

  5. Kuchnia prosta i wspaniała

    Orecchiette, burrata, chleb z Altamury, surowe owoce morza, oliwa extra vergine i wina takie jak Primitivo i Negroamaro.

Miejsca, które zna niewielu

Dziesięć miejsc w Apulii, które zna niewielu

Nie ma ich na szczycie list najczęściej odwiedzanych, ale każde ma swoją historię i dobry powód, by zboczyć z drogi.

★ Miasteczko · Bari, Murgia i Castel del Monte

Altamura i Człowiek z Altamury

Altamura

Miasto chleba DOP, z katedrą ufundowaną przez Fryderyka II, w sercu Murgii; kilka kilometrów dalej jest jaskinia, która skrywa prehistoryczny szkielet.

Historia

3 października 1993 roku grotołazi badający jaskinię Lamalunga znaleźli kompletny ludzki szkielet, zarośnięty naciekami kalcytu: to neandertalczyk, który żył około 130–170 tysięcy lat temu, jeden z najkompletniejszych, jakie kiedykolwiek odkryto. Nie da się go wydobyć bez zniszczenia, dlatego został tam, gdzie leżał: ogląda się go przez kamery w centrum dla zwiedzających. Tuż obok jest też Pulo, lej krasowy głęboki na ponad osiemdziesiąt metrów.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Gargano, Tremiti i Góry Daunijskie

Lucera

Lucera

Miasto w górach Monti Dauni z rzymskim amfiteatrem, gotycką katedrą i ogromną twierdzą szwabsko-andegaweńską na wzgórzu.

Historia

Około 1224 roku Fryderyk II przesiedlił do Lucery tysiące zbuntowanych muzułmanów z Sycylii: przez prawie osiemdziesiąt lat było to muzułmańskie miasto w sercu chrześcijańskiego królestwa, z meczetami i saraceńską strażą bezgranicznie wierną cesarzowi. W 1300 roku Karol II Andegaweński je zniszczył, a mieszkańców sprzedał w niewolę; w miejscu głównego meczetu stanęła katedra.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Salento

Galatina

Galatina

Barokowe miasteczko w głębi Salento, z gotycką bazyliką Santa Caterina d'Alessandria (św. Katarzyny Aleksandryjskiej), całkowicie pokrytą freskami.

Historia

Galatina to stolica tarantyzmu: aż do XX wieku osoby przekonane, że ukąsiła je taranta (tarantula), prawie zawsze kobiety, leczono dniami muzyki i tańca, a 29 czerwca przychodziły do kaplicy św. Pawła prosić o łaskę. W 1959 roku przyjechał tu badać to zjawisko antropolog Ernesto de Martino, a jego książka „La terra del rimorso” (Ziemia wyrzutów sumienia) rozsławiła je na świecie. Z muzyki tych obrzędów narodziła się pizzica.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Miasteczko · Salento

Acaya

Vernole

Małe ufortyfikowane miasteczko między Lecce a morzem, z murami, zamkiem i ulicami wytyczonymi pod kątem prostym.

Historia

Odbudował je w 1535 roku architekt wojskowy Gian Giacomo dell'Acaya, tworząc jeden z rzadkich na Południu przykładów planowanego miasta-twierdzy epoki renesansu: mury z bastionami, zamek i siatka prostych ulic. Ten sam architekt zaprojektował później fortyfikacje Lecce.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Przyroda · Bari, Murgia i Castel del Monte

Saliny Margherita di Savoia

Margherita di Savoia

Największe saliny we Włoszech: kilometry różowych i białych basenów między morzem a polami, zamieszkane przez flamingi i inne ptaki.

Historia

Sól pozyskuje się tu co najmniej od czasów rzymskich. Miasteczko powstało wokół salin i do 1879 roku nazywało się po prostu Saline di Barletta; obecną nazwę przyjęło na cześć królowej Małgorzaty. Dziś baseny są też rezerwatem przyrody, jednym z najważniejszych mokradeł Morza Śródziemnego dla ptaków wędrownych.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Dolina Itrii i wybrzeże trulli

Egnazia

Fasano

Ruiny miasta mesapijskiego i rzymskiego tuż nad morzem, przecięte via Traiana, z akropolem na cyplu i muzeum archeologicznym.

Historia

Gnathia, jak nazywali ją Rzymianie, była przystankiem na via Traiana w drodze do Brindisi. Poeta Horacy przejeżdżał tędy w 37 roku p.n.e. i w swoich Satyrach wyśmiał mieszkańców, którzy twierdzili, że w ich świątyni kadzidło topi się samo, bez ognia. W muzeum są malowane naczynia „z Gnathii”, słynne w całym starożytnym świecie śródziemnomorskim.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Bari, Murgia i Castel del Monte

Canne della Battaglia (Kanny)

Barletta

Wzgórze nad rzeką Ofanto z ruinami średniowiecznego miasta i małym muzeum, w miejscu jednej z najsłynniejszych bitew w historii.

Historia

2 sierpnia 216 roku p.n.e. na równinie pod wzgórzem Hannibal okrążył i rozbił armię rzymską znacznie liczniejszą od własnej: jednego dnia zginęły dziesiątki tysięcy żołnierzy. Manewr spod Kann wciąż studiuje się w akademiach wojskowych na całym świecie. Później na wzgórzu powstało miasto, opuszczone w średniowieczu.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Historia i sztuka · Gargano, Tremiti i Góry Daunijskie

Bazylika w Siponto

Manfredonia

Obok romańskiego kościoła stoi sylwetka zaginionej wczesnochrześcijańskiej bazyliki, odtworzonej w naturalnej wielkości z metalowej siatki.

Historia

Z wczesnochrześcijańskiej bazyliki w Siponto zostały tylko fundamenty. W 2016 roku artysta Edoardo Tresoldi narysował ją na nowo w przestrzeni kilometrami metalowej siatki: przezroczyste nawy, kolumny, łuki i absyda, przez które widać niebo. To rzadki przypadek, gdy sztuka współczesna opowiada o starożytnym zabytku, nie dotykając go.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Przyroda · Salento

Latarnia Punta Palascìa

Otranto

Biała latarnia morska na dzikim klifie na południe od Otranto, w najbardziej wysuniętym na wschód punkcie Półwyspu Apenińskiego.

Historia

Latarnię zbudowano w drugiej połowie XIX wieku, by strzegła Cieśniny Otranto, gdzie Adriatyk spotyka się z Morzem Jońskim, a w pogodne dni widać góry Albanii. Ponieważ to najdalej na wschód wysunięty punkt Włoch, właśnie tu 1 stycznia wschodzi pierwsze słońce w kraju: w Nowy Rok przychodzą tu o świcie setki ludzi.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
★ Plaża · Salento

Porto Selvaggio

Nardò

Skalista zatoka z krystalicznie czystą wodą na końcu sosnowego lasu, w parku przyrodniczym, dostępna tylko pieszo.

Historia

W jaskiniach parku, takich jak Grotta del Cavallo, znaleziono szczątki jednych z najstarszych ludzi współczesnych w Europie, żyjących około 45 tysięcy lat temu. Park istnieje także dzięki Renacie Fonte, radnej z Nardò, która sprzeciwiała się zabudowie wybrzeża i została zamordowana w 1984 roku: dziś park nosi jej imię.

Pełny opis, dlaczego warto i co jest w pobliżu →
Trasy

Sześć tras, od dwóch do czterech dni

Apulia ma prawie czterysta kilometrów długości: lepiej wybrać jeden lub dwa rejony i poznać je dobrze, niż przejechać całą w pośpiechu.

3 dni

Bari i wybrzeże trulli

Nadmorskie miasto, białe miasteczka na klifie, starożytne rzymskie miasto przy plaży i najpiękniejsze jaskinie Włoch.

Gdzie nocować: Monopoli albo PolignanoPunkty: 7
  1. D1

    Bari i Trani

    Bari Vecchia, San Nicola i nadmorski bulwar. Po południu Trani i katedra nad morzem o zachodzie słońca.

  2. D2

    Morze miasteczek

    Rano Polignano i Lama Monachile, obiad w Monopoli, popołudnie wśród ruin i na plaży w Egnazii.

  3. D3

    Pod ziemią i wśród trulli

    Grotte di Castellana aż do Grotta Bianca, potem Alberobello i dzielnica Aia Piccola.

Porada. Do Alberobello jedź wcześnie rano albo o zachodzie słońca: w środku dnia dzielnica Monti jest pełna wycieczek.

Cała trasa, dzień po dniu →

Historia

Od Altamury do masserii

  1. Około 150 000 lat temu

    Człowiek z Altamury

    Neandertalczyk wpada do jaskini na Murgii i zostaje w niej na zawsze: dziś to jeden z najkompletniejszych prehistorycznych szkieletów w Europie.

  2. VIII–III wiek p.n.e.

    Japygowie i Wielka Grecja

    Apulię zamieszkują Daunowie, Peucetowie i Mesapowie; na wybrzeżu jońskim osadnicy ze Sparty zakładają Tarent, jedno z najbogatszych miast Wielkiej Grecji.

  3. 216 p.n.e.

    Bitwa pod Kannami

    Hannibal rozbija armię rzymską nad Ofanto. Potem Rzym podbija region i przecina go drogami via Appia i via Traiana, aż do Brindisi.

  4. 1087

    Święty Mikołaj w Bari

    Marynarze z Bari przywożą z Myry w Azji Mniejszej relikwie świętego Mikołaja; by je przyjąć, powstaje bazylika, wzór apulijskiego romanizmu.

  5. XIII wiek

    Fryderyk II

    Cesarz ze Szwabii kocha Apulię: buduje zamki takie jak Castel del Monte i zakłada w Lucerze kolonię sycylijskich muzułmanów.

  6. 1480

    Oblężenie Otranto

    Flota osmańska zdobywa Otranto: wielu mieszkańców ginie, a miasto staje się symbolem granicy między Wschodem a Zachodem.

  7. XX wiek

    Woda i przybysze z morza

    Akwedukt Apulijski wreszcie doprowadza wodę do ziemi bez rzek. 8 sierpnia 1991 roku statek Vlora przypływa do Bari z tysiącami Albańczyków: to pierwsze wielkie lądowanie migrantów w najnowszej historii Włoch.

Porady

Zanim pojedziesz

To, co nie zmienia się z roku na rok. Godziny otwarcia, ceny i rezerwacje często się zmieniają: zawsze sprawdzaj je na oficjalnych stronach.

Kiedy jechać

Czerwiec i wrzesień, ale wiosna zaskakuje

Kwi · majkwiaty, masserie, miasteczka
Cze · wrzidealne morze, mniej tłumów
Lip · sieupał, pełne Salento
Zimamiasta, nowa oliwa

W czerwcu i wrześniu morze jest ciepłe, a ceny niższe. W sierpniu Salento jest bardzo zatłoczone, ale to miesiąc Notte della Taranta. Wiosna i jesień są idealne na miasteczka, Murgię i Gargano.

Jak się poruszać

Samochód i rozsądne odległości

Pociągi dobrze łączą wybrzeże od Foggii po Lecce, a Ferrovie Sud Est docierają do Doliny Itrii i Salento; do masserii, na plaże i na Gargano potrzebny jest samochód.

Z Vieste do Leuki jedzie się prawie pięć godzin: podziel podróż na dwie lub trzy bazy.

Jedzenie i picie

Czego spróbować

  • Orecchiette z cime di rapa symbol kuchni Bari, z liśćmi rzepy.
  • Burrata i stracciatella z Andrii i Murgii.
  • Chleb z Altamury DOP z semoliny, z grubą skórką.
  • Jeżowce i surowe owoce morza w budkach na nadmorskim bulwarze w Bari i Polignano.
  • Bombette mięsne roladki pieczone w piecach rzeźników Doliny Itrii.
  • Pasticciotto i rustico leccese śniadanie i przekąska Salento.
  • Primitivo, Negroamaro, Nero di Troia czerwone wina Apulii.

Wszystkie produkty i wina ChNP i ChOG →

Tradycje

Święta, których nie warto przegapić

  • Święto św. Mikołaja 7–9 maja · Bari, historyczny korowód i procesja na morzu.
  • Notte della Taranta sierpień · Melpignano, wielki koncert pizziki.
  • Festiwal Doliny Itrii lipiec i sierpień · Martina Franca, opera.
  • Fanóve i ognie św. Antoniego styczeń · ogniska w wielu miasteczkach.
  • Procesja Misteriów Wielki Tydzień · Tarent, zakapturzeni „perdoni”.
  • Jarmark św. Oronza sierpień · Lecce.

Kalendarz świąt w całych Włoszech →

Światowe dziedzictwo

5 obiektów UNESCO

Wszystkie włoskie obiekty UNESCO na mapie →

Wiatr

Adriatyk czy Morze Jońskie?

Przy tramontanie i maestrale Adriatyk w Salento się burzy, a Morze Jońskie zostaje spokojne; przy scirocco jest odwrotnie. Sprawdź wiatr poprzedniego wieczoru i wybierz wybrzeże.

Pytania

O co pytają podróżni

Kiedy najlepiej jechać do Apulii?
W czerwcu i wrześniu, gdy morze jest ciepłe, a tłumów mniej. W sierpniu wybrzeże jest pełne, a ceny wysokie. Kwiecień, maj i październik są idealne na miasteczka, masserie i Gargano.
Lepiej Salento czy Dolina Itrii?
To zależy: Salento to głównie morze, Lecce i miasteczka południa; Dolina Itrii to kraina trulli, białych miast i masserii, z morzem pół godziny dalej. W tydzień da się połączyć oba.
Jakie są mało znane miejsca w Apulii?
Lucera i jej muzułmańska historia, Altamura z neandertalczykiem, Galatina i tarantyzm, ufortyfikowane miasteczko Acaya, saliny Margherita di Savoia, Canne della Battaglia, bazylika z siatki w Siponto i latarnia Punta Palascìa.
Gdzie jechać nad morze w Apulii, gdy wieje tramontana?
Przy tramontanie Adriatyk w Salento jest wzburzony, a Morze Jońskie spokojne: Porto Selvaggio, Gallipoli oraz plaże Nardò i Porto Cesareo to dobry wybór.
Czy w Apulii potrzebny jest samochód?
Tak, na plaże, do masserii, na Gargano i Murgię. Pociągi są wygodne do nadmorskich miast takich jak Bari, Trani, Polignano, Monopoli, Ostuni i Lecce.
Ile dni potrzeba na zwiedzenie Apulii?
W trzy dni dobrze zobaczysz jeden rejon, na przykład Bari i wybrzeże trulli albo Gargano. W tydzień połączysz Dolinę Itrii i Salento.